Jasper Völkert
Steinrestaurator an der Kölner Dombauhütte (M.A.)
2001-2004: Ausbildung im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk (Richerzhagen Marmorwerk und Grabmale, Bergisch Gladbach)
2006-2007: Meisterschule im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk an der Fachschule für Steinmetzen/Steinbildhauer, Aschaffenburg
2007-2008: Fortbildung zum Restaurator im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk am Europäischen Fortbildungszentrum für das Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk, Wunsiedel
2008-2013: Bachelor- und Masterstudium der Restaurierung von Wandmalerei und Stein an der TH Köln / Cologne Institute for Conservation Sciences
Seit 2013: Anstellung in der Kölner Dombauhütte als Steinrestaurator; Aufgabenbereich u.a. Wartung und Bedienung der Reinigungslaser, Laserschutz, Justage der Spiegelarme
Tanja Pinkale
Leiterin der Steinrestaurierungswerkstatt an der Kölner Dombauhütte (M.A.)
2009-2012: Ausbildung im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk an der Kölner Dombauhütte
seit 2012: Anstellung in der Kölner Dombauhütte (zunächst als Steinmetzin, dann Steinrestauratorin)
2013: Fortbildung zu, „Maestro del Restauro“ am Europäischen Zentrum für Berufe in der Denkmalpflege (Thiene/Italien)
2014-2016: Fortbildung zum gepr. Restaurator im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk an der Akademie des Handwerks – Schloss Raesfeld e.V.
2017-2020: Bachelorstudium der Restaurierung von Wandmalerei und Stein an der TH Köln / Cologne Institute for Conservation Sciences
2020-2022: Masterstudium der Restaurierung von Kunst- und Kulturgut (Schwerpunkt: Restaurierungs- und Kunstgeschichte) an der TH Köln / Cologne Institute for Conservation Sciences
seit August 2022: Leiterin der Steinrestaurierungswerkstatt der Kölner Dombauhütte